Nel Canale di Gliwice, situato nel cuore dell’agglomerato della Slesia, nel profondo Sud della Polonia, i cormorani hanno trovato un habitat naturale per costruire la loro colonia. Vi raccontiamo del viaggio fra la natura e l’industria slesiana in questo corso d’acqua costruito dall’uomo. Il canale di Gliwice: dove l’ingegneria incontra la natura Il Canale di…
Cosa sono i Piccoli Beschidi e dove si trovano I Piccoli Beschidi (in polacco Beskid Mały) sono una catena montuosa della Polonia meridionale, situata a ovest di Bielsko-Biała, tra il Voivodato della Slesia e quello della Małopolska. Si tratta di rilievi modesti ma affascinanti: la cima più alta, il Czupel, raggiunge i 933 metri sul…
Krawców Wierch è uno dei luoghi più interessanti dei Beschidi di Żywiec per i suoi panorami lungo il sentiero e per il piccolo rifugio. Un percorso semplice e piacevole da affrontare anche con le famiglie. In questo articolo vi raccontiamo i luoghi e i percorsi per raggiungere Krawców Wierch. La cima e il suo contesto…
Il Wielka Racza, con i suoi 1236 metri di quota, è la vetta più alta della parte sud-occidentale dei Beschidi di Żywiec in Polonia e, al tempo stesso, la montagna più elevata degli interi Beskidy Kysuckie slovacchi. Questa doppia primazia geografica ne fa un punto di riferimento irrinunciabile per gli escursionisti di entrambi i Paesi….
Il Wielka Rycerzowa, con i suoi 1.226 metri sul livello del mare, è la seconda cima per altezza del gruppo del Wielka Racza, all’interno del Parco Paesaggistico di Żywiec (Żywiecki Park Krajobrazowy). Il massiccio e il contesto geografico Istituito nel 1986, è il più antico parco paesaggistico dei Carpazi polacchi, con un’estensione di 358,70 km²…
Rysianka (1253 m s.l.m.) è una delle cime più frequentate dei Beschidi di Żywiec (Beskid Żywiecki), catena montuosa situata nella parte meridionale del Voivodato della Slesia, al confine con la Slovacchia. Appartiene al sistema dei Carpazi Occidentali e rientra nel perimetro del Parco Paesaggistico dei Beschidi di Żywiec (Żywiecki Park Krajobrazowy), istituito nel 1986 per…
I Beskid Żywiecki — traducibili in italiano come Beschidi di Żywiec — sono una sottocatena dei Carpazi Occidentali situata nel sud della Polonia, al confine con la Slovacchia. Appartengono al gruppo dei Beschidi Occidentali e si estendono prevalentemente nel Voivodato della Slesia e nel Voivodato della Małopolska. How To: come pianificare un weekend escursionistico ai…
Pilsko, con i suoi 1557 metri di altitudine, rappresenta la seconda vetta più alta dei Beschidi di Żywiec, superata soltanto dalla maestosa Babia Góra (1725 m). Questa montagna transfrontaliera segna sia il confine tra Polonia e Slovacchia che lo spartiacque europeo tra il Mar Baltico e il Mar Nero. La montagna attrae escursionisti del Voivodato…
La Miniera di Carbone Guido, situata nel cuore dell’Alta Slesia, permette di esplorare un luogo dove per oltre un secolo l’uomo ha scavato gallerie profonde chilometri, estraendo carbone e contribuendo allo sviluppo industriale della regione. Questo luogo, testimone di fatiche, progresso e trasformazioni sociali, racconta una storia che non è solo fatta di lavoro, ma…
Il Monte Skrzyczne (1.257 m s.l.m.) rappresenta la vetta più alta dei Beschidi Slesiani, massiccio montuoso al confine tra Polonia e Repubblica Ceca appartenente ai Carpazi Occidentali. Situato all’interno del Parco Paesaggistico dei Beschidi Slesiani (Park Krajobrazowy Beskidu Śląskiego, 385 km²), lo Skrzyczne è facilmente riconoscibile dal suo caratteristico traliccio metallico visibile da diverse località…
I Beschidi Slesiani (Beskid Śląski in polacco) costituiscono una delle catene montuose più amate della Polonia meridionale, particolarmente apprezzata dagli abitanti di Bielsko-Biała e dall’importante comunità italiana residente in zona. Questo massiccio dei Carpazi Occidentali rappresenta una destinazione ideale tanto per gli amanti dello sci invernale quanto per chi cerca tranquille passeggiate nella natura durante…
Barania Góra è una delle principali mete turistiche dei Beschidi Slesiani per la facilità del suo percorso fra gole e cascate. Un rilievo conosciuto in tutta la Polonia in quanto si trovano le sorgenti del Vistola, il fiume più lungo in Polonia. In questo articolo vi racconto i percorsi per raggiungere la cima. Entrambi sono stati da…