Cosa sono i Piccoli Beschidi e dove si trovano I Piccoli Beschidi (in polacco Beskid Mały) sono una catena montuosa della Polonia meridionale, situata a ovest di Bielsko-Biała, tra il Voivodato della Slesia e quello della Małopolska. Si tratta di rilievi modesti ma affascinanti: la cima più alta, il Czupel, raggiunge i 933 metri sul…
Il Parco Paesaggistico di Tenczyn (in polacco Tenczyński Park Krajobrazowy) è un’area naturale protetta situata a ovest di Cracovia, nel Voivodato della Małopolska Istituito nel 1981, il parco si estende per 15.154,25 ettari secondo i dati ufficiali aggiornati dello Zespół Parków Krajobrazowych Województwa Małopolskiego (ZPKWM), ente gestore del parco, e ricade nel territorio di 9…
Il Park Krajobrazowy Dolinki Krakowskie (Parco Paesaggistico delle Valli di Cracovia) è una delle aree naturali protette più estese del Voivodato della Piccola Polonia, nella Polonia meridionale. L’area comprende sette gole fluviali di origine carsica, scavate nel tempo dai torrenti attraverso calcari giurassici dell’Altopiano di Cracovia-Częstochowa (Wyżyna Krakowsko-Częstochowska). Che cosa sono le Valli di Cracovia…
I Beskid Żywiecki — traducibili in italiano come Beschidi di Żywiec — sono una sottocatena dei Carpazi Occidentali situata nel sud della Polonia, al confine con la Slovacchia. Appartengono al gruppo dei Beschidi Occidentali e si estendono prevalentemente nel Voivodato della Slesia e nel Voivodato della Małopolska. How To: come pianificare un weekend escursionistico ai…
Kalwaria Zebrzydowska e Lanckorona rappresentano due gemme della Piccola Polonia, situate a circa 40 chilometri a sud-ovest di Cracovia sui Monti Beschidi. Queste località sono unite da una duplice tradizione artigianale: la lavorazione del legno per la produzione di mobili a Kalwaria Zebrzydowska e la conservazione dell’architettura lignea storica a Lanckorona. Il percorso escursionistico che…
Il Sentiero principale dei Beschidi è un percorso lungo quasi 500 km sulle montagne del Sud della Polonia. A livello di popolarità è forse secondo solo al Sentiero dei nidi d’aquila. Da affrontare a tratti o in tutta la sua lunghezza per un’avventura indimenticabile o anche solo per ritrovare se stessi. Sentiero Principale dei Beschidi: l’avventura di trekking…
Il Parco Nazionale di Gorce (o Parco Nazionale Gorczański) e la cima del Turbacz offrono fra i più suggestivi panorami della Polonia. Dopo una piacevole salita fra i boschi, la cima offre ampie distese e viste sui Tatra nei giorni di cielo sereno. In questo articolo vi racconto Gorce e le sue bellezze naturalistiche. Ho…
Kazimierz è una delle tappe obbligate per chi visita Cracovia. Non lontana dal centro storico, vale la pena perdersi fra le stradine del quartiere per godere di un pezzo di storia della città. In questa guida vi racconto cosa vedere nel quartiere di Kazimierz. Storia di Kazimierz: dal medioevo all’Olocausto Kazimierz fu fondato nel 1335…
Il voivodato Małopolskie (Piccola Polonia) rappresenta una delle destinazioni turistiche più ricche d’Europa. La regione vanta il 55,3% del territorio sotto protezione naturale, includendo sei parchi nazionali, 11 parchi paesaggistici, 10 aree paesaggistiche protette e 85 riserve secondo Visit Małopolska. La capitale Cracovia attrae milioni di visitatori, ma la vera ricchezza territoriale risiede nella straordinaria…
Il Parco Nazionale di Magura si trova nel cuore dei Bassi Beschidi (Beskid Niski), nella Polonia sud-orientale. Secondo i dati ufficiali del parco, il Magurski Park Narodowy è stato istituito il 1° gennaio 1995 e copre attualmente 194,39 km², di cui oltre il 90% è costituito da foreste naturali. Il parco si estende principalmente nel…
Il Giewont, conosciuto come il cavaliere dormiente o śpiący rycerz è un simbolo di Zakopane e dei Monti Tatra. Basta alzare lo sguardo verso Sud dalla capitale invernale della Polonia per vedere la lunga cresta estesa in direzione Est-Ovest accanto a un rilievo con una grossa croce di ferro sulla cima. Onestamente ci vuole un…
Ti trovi a Cracovia magari con la famiglia? Hai voglia di andare sui Monti Tatra e magari sei già stato a Morskie Oko? Allora quello per Hala Gąsienicowa ti rimarrà nel cuore grazie ai suoi paesaggi indimenticabili. Il percorso attraversa i Tatra Occidentali da Zakopane fino a Hala Gąsienicowa. Da lì in poi la geologia…